Prevod od "ne bo slišal" do Srpski


Kako koristiti "ne bo slišal" u rečenicama:

Nihče te ne bo slišal, če boš klicala na pomoč.
Nema nikoga da te èuje ako bi pozvala.
Nihče ne bo slišal, kako bom iztepel resnico iz tebe.
Neæe se èuti kako ti izvlaèim istinu.
Če mu zarinem cev dovolj globoko v hrbet, nihče ne bo slišal strela.
Ako mu zarijem cijev dovoljno duboko u leða, nitko neæe èuti pucanj.
Lahko kričiva in nihče naju ne bo slišal?
Znaèi sa smo usred vièi-koliko-hoæeš scenarija.
Ampak, rada bi, da z njo šepetaš zelo potiho, da te nihče drug ne bo slišal.
Ali želim da mu šapuceš veoma tiho, tako da te niko drugi ne cuje.
In ker ni nikogar, ki bi se potegnil zanje, jih tudi kričati ne bo slišal nihče!
S obzirom da nitko ne zna za njih... onda nitko neæe ni èuti njihov vrisak!
V kleti čaka. Ne bo prišel, dokler vas ne bo slišal.
On je skroz dolje u podrumu, i neæe dolaziti gore ako vas ne èuje!
Samo potiho me ubij, da John ne bo slišal, kako umiram.
Само уради то тихо тако да Џон не чује да умирем.
Dobro, preveži me do kapitana po diskretni liniji, tako da me Evans ne bo slišal.
Okay, poveži me sa kapetanovom kabinom na tajnom kanalu tako da me Evans ne može èuti.
Kaj, če se prebudim, in me nihče ne bo slišal?
Što ako se probudim pod zemljom i nitko me ne može èuti?
Kot da Carris ne bo slišal za to.
Kao da Carris neće doznati za to.
Tudi če ga zlomiš in pokliče generala, misliš, da vojni veteran ne bo slišal strahu v njegovem glasu?
lako ga slomis, i on nazove generala ne mislis li da ce trenirani vojni veteran cuti strah u njegovom glasu?
Nihče izmed poštarjev te ne bo slišal.
Nitko od tvojih prijatelja te ne može èuti.
Moram kupiti hišo s kopalnico, v katero se ne bo slišal TV.
Moram nabaviti kuæu koja ima kupatilo koje ne dijeli zid s TV.
To je bolj natančna trditev, kdo te bo ali ne bo slišal kričati.
To je taènija izjava o tome ko æe i ko te neæe èuti tvoje vikanje.
Če boš nosil aparat v ušesu, me ne bo slišal in lahko ti pomagam.
To je smešno. Sa tim slušalicama u ušima, on me neæe moæi èuti tako da ti mogu pomoæi sa tvojim ispitivanjem.
Nihče ne bo slišal kaj se je zgodilo danes.
Niko nikad neæe saznati šta se desilo danas.
Pojdiva nekam, kjer naju nihče ne bo slišal.
Idemo negdje gdje nas nitko ne može čuti.
Mislim, da tega ne bo slišal od mene.
Mislim, to nece cuti od mene.
Nihče ne bo slišal niti besede, ki jo spregovorimo...
Zaboravi! Nitko neæe èuti što govorimo.
Nihče jih ne bo slišal zaradi razbijanja stekla in vandalizma.
Nitko ih neæe èuti zbog razbijanja stakla i vandalizma.
Nihče ne bo slišal tvojega kričanja od tukaj zgoraj.
Niko neæe èuti tvoje vrištanje èak odavde.
Zdaj te bom dvanajstkrat udaril, ne glede, kako glasno boš kričala, ker te tu spodaj nihče ne bo slišal.
Sada æu da te udarim 12 puta, koliko god budeš vrištala niko te ovde dole neæe èuti.
Tukaj te nihče ne bo slišal.
Nitko te ne može èuti ovdje dolje.
Nihče te ne bo slišal kričati.
Da ne bi mogao da vrištiš.
V majhni škatli boš in nihče več te ne bo slišal.
Staviæemo te u malu kutiju gde te više niko nikada neæe èuti.
"Pridi z menoj kilometer ob jezeru kjer te nihče ne bo slišal kričati."
"Doði sa mnom na jezero, gde te niko ne èuje kako vrištiš."
Tam ga nihče ne bo slišal kričati.
TAMO SU MANJE ŠANSE DA ÆE GA NEKO U ZGRADI ÈUTI KAKO VRIŠTI.
Edgar Allan Poe te je ujel, nihče ne bo slišal tvojih krikov, nihče ne bo našel tvojega trupla.
Edgar Alan Po te je zatoèio, niko te neæe èuti kako vrištiš, niko neæe naæi tvoj leš.
Zdaj nihče ne bo slišal vaših krikov.
Niko neæe èuti vaše urlike sada!
Lahko ga kličeš, kolikor hočeš, vendar te ne bo slišal.
Можеш га дозивати колико год желиш, али неће те чути.
In storim, da umolkne glas pesmi tvojih in brenk citer tvojih se ne bo slišal več.
I prekinuću jeku pesama tvojih, i glas kitara tvojih neće se više čuti.
Ne bo se prepiral, ne vpil, in nihče ne bo slišal glasu njegovega po ulicah.
Neće se svadjati ni vikati, niti će čuti ko po rasputicama glas Njegov.
0.57492184638977s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?